古華心士文情

這次浸水營古道健行

是來到古華服務後所舉辦的第一次教師自強活動

也是報府核備有研習時數的校內教師自然生態研習活動

因為要走六小時以上的山路

所以並沒有硬性規定老師們一定要參加

後來有12位不怕死的古華英雄及巾幗報名

加上來自春日國小的聿君老師

還有瑞名老師及孝妃老師皆攜伴

再加上擔任解說的力里國小徐美賢主任等等

一行15人浩浩蕩蕩的在1/23這天踏上旅途

剛好這天碰巧也是強烈寒流來襲最冷的一天

早上五點半出門時的溫度只有10度

所幸整個白天冬陽高照

溫暖了不少大家的心房

 

出發前一行人與負責接駁的鄭大哥和鍾大哥合影

Let's go !

 

以下就依著徐主任提供的導覽簡介

搭配大都是學校老師提供的照片

為這次活動留下回憶的足跡

但畢竟整條健行路線停留的點太多了

只能靠有限的記憶盡量去拼貼囉

 

橫越縱走『浸水營國家古道』導覽解說摘要內容說明

                           －徐美賢2014.01.23(四)

一、大漢林道7K站(tjuaqulu qaqaqepuwane)：(08：00～08：10)

   (一)東→力里山(1170m)三角點、瞭望台有機農場：俯瞰臺灣海峽、屏東平原、高雄市、小琉球，是山友登山爬山一日遊最佳的地點。

   (二)西→坎頭窩山：1.清朝時期：營盤屯兵之地。 2.日據時期：駐在所。

   (三)南→士文溪、士文村、北湖呂山(1200m)本鄉第三座高山。

       南下方→7戶聚落群，是為建地住戶。

   (四)北→日據時期往老力里遺址古道(8公)，沿路經過紅眼睛的故鄉、巨人的手掌、舊遺址。

         →通達萬綠、力健、相思林、美崙山農場產業道路。

   (五)該處為上下起點，以稜線為主軸，以南為力南段，以北為力里段，以西為歸崇段。

   (六)該處為古往今來人們、交通駐足休息匯集的地方。

(七)早期聯絡傳達訊息方式：樹枝葉、繚煙。

 

二、大漢林道11K站(tjuanelapa)：(08：30～08：40)

   (一)雅稱→小力里部落(20戶)，民國47〜48年間因『政府德政』『改善環境』措施，老力里不得不遷村，而在此周邊領域之農民，採收農作物一日往

返困難，只好在此搭建工寮，漸漸的形成小聚落。

   (二)東→大漢山，海拔1704m，為本鄉第一高山，終年雲霧繚繞，冬季下霜不下雪。

   (三)西→台灣海峽、小琉球、高屏平原，朝陽日出、夕陽日落，美不勝收。

   (四)南→士文溪、老古華遺址、北湖呂山。

   (五)東南下方→士文溪源頭。

   (六)東北下方→力里溪源頭。

   (七) 東北方→姑子崙山、日慕山。

 

三、大漢林道12K站(qemadu)：(08：50～09：00)

   (一)巨人雕像。

   (二)往北下方→老力里千年遺址。

   (三)往南俯瞰→士文溪堰塞湖(現已安全人為潰堤)。

四、大漢林道13K站(tjuaqau)：(08：50～09：00)

  (一)近望老力里千年遺址。 (二)遠望舊白鷺遺址。

五、大漢林道14K站：(09：00～09：10)

   (一)八八風災遺留下來的面貌，可見大自然的侵蝕力量不容忽視。

   (二)北→眺望力里溪上游→老七佳石板屋→石可見山(1621m)稜線群，為本鄉第二高山→南大武山。

六、大漢林道16K站：(09：20～09：30)

   (一)現有8戶農家居住務農，

   (二)70〜80年代曾經推動栽培香菇，口味不輸埔里香菇。

   (三)75〜90年代曾經推動栽培高冷有機蔬菜，帶動經濟發展。

   (四)現在盛產有機山蘇及咖啡。

七、大漢林道16K〜22 K：

   (一)楓(槭)樹林，秋冬時節，沿路楓紅層層，景致宜人，陶醉森林浴，領受芬多精之滋潤。

八、大漢林道20 K(tjauzenahul)：(09：30～09：40)

   (一)清朝時期→營盤(屯兵軍人)，沈葆禎開山撫蕃政策最佳鐵證。

   (二)日據時期→駐在所(武警)，現在名稱為派出所。

   (三)胡適父親胡鐵花前往臺東任職知州府(現今縣長)時，也曾在此地住一宿。

   (四)力里抗日事件導火線→saqepau勇士偷襲制服通信兵……。

   (五)往南行走獵徑可到達士文溪源頭及上方天鵝湖，往東爬坡行走獵徑可通達雷達站。

   (六)商人、旅人、官員往返東西向時，一定要在此地住一宿，遙想當年這個驛站的熱鬧程度，猶如類似龍門客棧。

九、大漢林道23 K(tjuhuseseman)：(09：40～09：45)

   (一)右轉上去至28k為大漢山三軍基地，前後任、現任總統都會利用中秋佳節蒞臨視察慰勉，早期本鄉後備軍人輔導中心、鄉婦女會會行文參訪表

演活動。

   (二)從這裡到大武溪苗圃約14.5公里，行程約5〜8小時

   (三)22k懸崖峭壁，曾發生軍車翻覆事件，死傷10餘人，發動山青救援。

   (四)林務局應『好人做到底』建立公廁設施，方便來往遊客。

 

負責接駁的兩位大哥就送大家到大漢林道23K處

接下來開始必須以步行方式來走完剩下的16K

出發前

遵照傳統禮俗以米酒敬謝祖靈

祈求祖先庇佑大夥兒旅途平安

(天氣冷...感覺米酒特別好喝...哈哈!!!)

 

 

十、制高點休息站：(10：10～10：15)

   (一)往南上看→大漢山三軍基地右側面→監測引導當時的『駕機反共義士。』

   (二)往西下看→全是力里系傳統領域，早期分別是由陳文祥、戴照吉、謝家定、高崑雄、翁鳳麗、陳一川等頭目之祖先掌控。

 在制高點處眺望大武山

 山巒疊翠 氣宇磅礡

 真是壯觀啊！

 還有夥伴發出豪語

 下次大家要一起挑戰北大武山

 哇嗚！

 送你一句話～"叫小賀"...哈哈哈!!!

 

 

十一、叉路：(10：20～10：30)

   (一)右上→穿過鐵門為台東林務局所管轄之38、39、40國有林班地。其中39、40林班地分別是早期(huvelen)黃 連頭目、(djakudjakuc)謝家定頭目祖先的傳統領域。

   (二)1：台灣穗花杉自然保護區：本區屬於亞熱帶闊葉林型，植物種類繁多，以天然闊葉林為主，地被植物方面尤為豐富，穗花杉是本保留區內唯一的針葉樹種，在植物分類學上屬穗花杉科穗花杉屬的裸子植物，為常綠小喬木，高可達10公尺，葉呈鐮刀狀，長約5～3公分，葉對生，葉緣反捲，背面具二條白色氣孔帶。

       2.台灣穗花杉為台灣特有種，根據國內外學術界調查研究證實，台灣自中新世紀起，就出現台灣穗花杉的化石花粉，是為一種活化石植物，目前本屬植物在全世界僅剩下三種，其中兩種產在大陸，另一種即是本種，三種植物的生育範圍都非常狹窄。

       本區中已完成列冊保護者有3,000多株，除本區集中分布外，南大武山東麓及屏東楓港里龍山區亦有發現，但以本處之族群構造及更新狀況最

為良好。

    (三)其他常聽到或見過的動植物：

      1：山豬、山羊、山羌、雄鷹、毛蟹、穿山甲、魚蝦、青蛙、百步蛇等。

      2：銀脈爵床、南洋桫欏、姬荷包蕨、楠型樹、筆筒樹、楓樹、牛樟、蕨類(40幾種均在此區)其中長葉腎蕨、芒萁蕨、烏毛蕨之嫩莖葉可煮食當菜餚(統稱muqau)、山蘇等。

轉入山林小徑

群木環抱 綠意盎然

享受森林芬多精的滋潤

真是舒暢

十二、州廳界：(11：00～11：10)

(一)屏東.台東界線→一小步跨越動作。

   (二)會哨點→雙東警察局實施山地清查工作時必須在此會哨。

   (三)從此以下至出水坡駐在所廣大的面積領域是為(malingalin)陳文祥頭目祖先之傳統領域。

   (四)以下路段時而下坡時而平緩而且沐浴在森林裡面，幸運的話可撞見野生動物喔，如山豬、山羊、山羌、穿山甲。

來到州廳界這處屏東台東的分界線

徐主任說不可直接走過去

必須跨過樹幹

並再次以米酒敬謝祖靈

保佑平安

(有些頭暈了@@...呵呵！)

阿名還煮了一壺咖啡

暖呼呼地～好好喝

徐主任在這裡也提供肌樂噴劑給有需要的夥伴消除疲勞

真是貼心

奕如也提供"口服"肌樂

原來是口香糖啦

真是創意十足...哈哈哈！

 

 

十三、浸水營駐在所、營盤(tjuazaljume)：(11：20～11：30)

(一)上下2個平台，上方為辦公處廳和宿舍，下方為操練場所。

(二)水源地在右側，菜園、畜養雞鴨豬在下方凹地。

(三)(malingalin)陳文祥頭目之先父，在此擔任工友、翻譯工作。

(四)日據時期原住民壯丁專門擔任交通車伕抬轎、搬運伙食。

(五)國軍(陸戰隊)剛撤退來台時，實施長征山訓行軍，此條古道是必經之道，我們前任議員吳天福先生、現任立法委員簡東明委員及下面路段散兵坑遺跡可做見證。

在此處有發現山豬挖掘食物的痕跡

不過不用擔心

他們只在夜間出沒哦

十四、第一座涼亭休息站：(12：30～12：50)

   (一)『休息是為了走更長遠的路』，大家休息充飢果腹吧。

準備了肉粽、飯糰、杯麵

就像是路跑的補給站般

補充滿滿的能量

為剩下的10K旅程作好準備

值得一提的是

我們有將垃圾帶走哦(辛苦興原老師啦)

 

 

十五、第二座涼亭休息站(出水坡駐在所、營盤)：(13：40～13：50)

(一)規模、人潮、佔地可媲美20k大樹林駐在所，周邊有五〜六處小型部落群，其中有一處tjungaljatan主社就是malingalin陳文祥頭目之祖先所管轄。後來國民政府為了改善交通與環境，鼓勵族人遷移至現在的加羅板、土板、台板、新化、壢坵、大鳥、安朔等地。

   (二)sapiyanga頭目(陳文祥先父)並未帶著族人遷移至壢坵，而是選擇回到自己原本所委託家族之老力里部落，由此可知陳氏頭目家族是橫跨雙東的頭目，至今雙東家族仍然延續香火聯誼，彌足珍貴。

   (三)神社：正上方，每天早晚暮鼓晨鐘膜拜，升降太陽旗。

   (四)水源地在左右兩側，為姑子崙溪、茶茶牙頓溪之上游。

   (五)為了保持大家的續航力，出發前請再次用擦勞滅揉搓大小腿，避免抽筋現象發生。

 

十六、木炭(燒)窯(cacalju)：(14：30～14：40)

(一)民國50～70年代間，漢人同胞發明此木炭(燒)窯，製造多用途的木炭，其材源大都以材質堅硬的相思樹、蒲葁、九芎等，伐木搬運工人，全部以原住民為主，助長改善了經濟生活。

十七、苗圃(pudavaljane)：(15：30～15：40)

(一)當年台東林務局在此育苗：相思樹、光腊樹、台灣櫸、油杉、樟樹等樹種，並亦以原住民為顧工對象，擴大造林範圍，對國土保安貢獻良多。

   (二) 姑子崙溪、茶茶牙頓溪兩條溪在此匯集成為大武溪

十八、重建雄偉壯觀吊橋：(15：40～15：50)

(一)大武溪、茶茶牙頓溪、姑子崙溪中、上游沿岸上方有數量驚人之天然國寶樹－七里香，而台東人懂得自愛與大自然共生、共存、共榮，配合林務局政策共同保護這台灣特有種稀有植物。

   (二)恭喜大家完成壯舉，您的人生經典又添一章，可喜可賀。

一行人歷時6小時35分

來到古道的終點～新姑仔崙吊橋

雖然沒有喜極而泣的激情

也沒有馬拉松衝線的豪情與亢奮

但花了這麼長的時間

從屏東走到台東

也是人生扉頁的一項創舉

 

 

 

十九、加羅板部落：16：20～17：20－休息，喝熱滾滾的雞湯。

在新姑仔崙吊橋搭乘接駁車來到加羅板部落

享用美味的晚餐

那鍋雞湯加點米酒還蠻好喝的

在這邊與幾位勇士喝掉4瓶米酒

頭真的暈了@@#%#

 

二十、大武車站：(18：20～18：45)－歡樂回程 。

看看古華國小搞笑三人組

精力旺盛博君一笑的演出

實在太有趣太好玩了

哈X100 !!!

       

 

二十一、枋寮車站：(19：50)－回到溫暖的家。

 

這次教師自強活動挑戰浸水營古道

是很特別的安排

打破以往對旅遊活動"上車睡覺下車尿尿"的刻板印象

一些校長同儕也訝異辦如此"硬"的活動

是不是校長故意要"操"老師啊

事實上

這是一次既健康...有意義...又充滿回味的活動

看到了壯麗的山河

蒼鬱的森林

歷史的遺蹟與傳說

還有一路相互扶持有說有笑熱情有勁的夥伴......

這一切一切讓大家克服了身體的疲勞

在預定時間內完成旅程

夥伴們還邀約下一次要挑戰的里程

在校長任期內

我會和大家一路走下去

 

謝謝照吉主任的用心規劃

各位古華勇士和巾幗的熱情參與

還有徐美賢主任一路的陪伴與嚮導

感謝有您！

有您真好！

 

((附記))

隔天上班在學校召開教評會

看到參與古道之行的同事

走起路來個個步履蹣跚

擠眉弄眼的表情實在很有趣...呵呵!!

這是長時間下坡造成髖骨和肌肉的痠痛

找時間動一動排除乳酸就可恢復

(回想起來還是想偷笑...)

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 古道今昔－通往後山的山路

浸水營古道西起屏東縣枋寮鄉的水底寮，越過中央山脈到達台東縣大武，早年原住民即利用這條山路往來於東西部。清道光時期，西部的平埔族馬卡道人也開始藉由古道集體遷居到東部的大庄及卑南一帶，然而當時除了平埔族和原住民外鮮少人注意到這條越嶺道的存在。

清同治13年（1874年）的牡丹社事件，使得清廷展開了闢建開山撫番道的工程，在接連著幾條可通達後山的主要道路完成後，光緒8年（1882），周大發督導南路屯兵三營興工，也正是修築這條長約47公里的平埔族人遷移之路。由於古道的起點附近有清朝屯軍的三條崙石頭營，所以清代地方志中記載此官道為[三條崙道]。

清光緒十八年，台東知州胡鐵花（胡適的父親）當時便是利用這條古道過去台東述職的。

日據時期，於明治39年（1906）起日本人8次修建清朝的三條崙道，使之成為鎮壓排灣族的理蕃道路，也因為道路經過最高的警備據點為浸水營，並將古道改稱為浸水營越嶺道。

經拓建的浸水營越嶺道路徑大致與三條崙道相同，起於枋寮，經水底寮－玉泉村（石頭營）－新開村（坎頭營）－歸化門－力里－大樹林－浸水營－出水坡－姑子崙－大武溪－大武。全長約47公里。

1968年國防部在大樹林山（大漢山）設立雷達站，並把戰備道（大漢林道）延伸到山頂。車路的開拓使山區交通轉為便利，但也對古道產生巨大衝擊。目前，浸水營古道西段實際上已經大幅消失，僅剩東段可供健行。

古道入口在大漢林道約23公里處。接下來的東段部分則正式規劃為[浸水營國家步道]，長約20公里，車輛不可通行，古道海拔落差介於200公尺~1,450公尺之間，可以遠眺南北大武山。另，欲登步道者在進入到管制哨以上，必須事先辦理入山證。

以上資料參考[早安登山部落格]及網路資料。